鞫霸国 2015年总第24期 诚然,如果我们只是单纯依于《法华义记》的二身说,来看待“佛身观”这一问 题是不够全面的。因为在佛身观的探讨中还有我们耳熟能详的法、报、化三身说。但是 我们对《法华义记》之佛身观的了解,会为我们开启看待佛身的另一视角,这对佛身 观涵义的进一步开展,是有着极大的影响意义。 《佛教对中国物质文化的影响》出版 《佛教对中国物质文化的影响》一书于2015年7月由上海中西书局正式出 版。本书为“国际佛教与中国宗教研究丛书”之一。作者柯嘉豪(John Kie— schnick)为美国斯坦福大学宗教研究系教授,研究方向为中国佛教,尤其关注 佛教文化史。本书是柯嘉豪的一本重要学术著作,在西方中国宗教研究领域具 有相当重要的意义。本书从与佛教相关的器物入手,如舍利、锡杖、钵盂等, 考察了它们在印度的起源以及流传到中国的过程,尤其注重它们传入中国以后 产生的变化,在流传、发展过程中本身意义的变化,以及它们与中国文化之间 所产生的互动影响。从文化传播和文化交流的角度审视佛教中的器物,描绘出 了一幅佛教中主要器物发展史的历史图景。此书详细分析了佛教对中国物质文 化的影响,包括对中国建筑、衣着、家具以及饮食的贡献。在此书之前,西方 学者撰写中国通史时,除了提到佛教在思想、信仰以及仪式等方面的激荡外, 很少强调佛教曾影响中国的物质文化;同时,也很少留意佛教的流传与物质文 化间的关系。对于中国学者来说,从一个较宏观的角度来讨论佛教对中国物质 文化的影响,促使其思索宗教物品在其信仰与生活中所扮演的角色,仍具有新 颖的启发意义。 ・256・