科学观察和艺术观察