哑巴吃黄连的法语是:être obligé de dévorer ses larmes amères。
哑巴吃黄连的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:
一、词语解释 【点此查看哑巴吃黄连详细内容】
⒈ 歇后语。比喻有苦难言。黄连,药名,味苦。哑巴吃黄连[yǎbāchīhuánglián]⒈歇后语。比喻有苦难言。黄连,药名,味苦。
二、基础解释
歇后语。比喻有苦难言。
三、汉语大词典
歇后语。比喻有苦难言。黄连,药名,味苦。周而复《上海的早晨》第三部四七:“冯永祥要把徐义德紧紧抓在自己手里,既要提拔徐义德,又不能让徐义德超过自己,必要时,挖他一点墙脚,叫他哑巴吃黄连,有苦说不出。”
四、其他释义
1.歇后语。比喻有苦难言。黄连,药名,味苦。
五、关于哑巴吃黄连的词语
六、关于哑巴吃黄连的造句
1、而且这也是捕快们有错在先,他们也只能哑巴吃黄连,有苦说不出咯。
2、因为上当受骗的大多哑巴吃黄连,所以不敢声言,他们这伙人,于是就更加逞性妄为,肆无忌惮。
3、看来,这位大亨是太老实了,要不然就是甘心落个哑巴吃黄连"""。
4、为了传宗接代,他妻子一连生了五个女孩,以致家境贫寒,生计维艰,真是哑巴吃黄连,有苦说不出。
5、那姑娘羞愤不已,红霞满面,耳朵根子滚烫,看着周围异样的眼光,那是哑巴吃黄连,有苦说不出,捂着脸,急忙离开。
6、斯塔克所说的那样,森林狼队若是错过了此次交易的好机会,而接下来吴天也打不出更好的表现,那么森林狼队就只能哑巴吃黄连,有苦说不出了。