传统业务面临新兴竞争对手的威胁时，可以采取以下策略应对：
创新产品和服务：传统业务可以通过不断创新产品和服务来吸引客户，满足市场需求。可以借鉴新兴竞争对手的优点，加以改进和创新，提升自身竞争力。
加强品牌建设：建立强大的品牌形象可以帮助传统业务在市场中脱颖而出，吸引更多客户。通过市场营销和品牌推广活动，提升品牌认知度和美誉度。
提升客户体验：关注客户需求，提升客户体验是吸引和留住客户的关键。传统业务可以通过提供更好的客户服务、增加便利性和个性化定制等方式，提升客户体验，赢得客户的忠诚。
拓展市场：传统业务可以考虑拓展新的市场领域或者扩大现有市场份额，以增加收入来源，降低对新兴竞争对手的依赖。可以寻找新的合作伙伴，开拓新的销售渠道。
提升内部管理效率：优化内部管理流程，提高工作效率和生产效率，降低成本，提升竞争力。可以采用信息化手段，提升企业管理水平。
案例：传统零售业面临电商的竞争，可以利用线上线下结合的模式，提供更加便捷和个性化的购物体验，同时加强品牌推广和服务质量，吸引更多客户。