寄人篱下的法语是：vivre aux dépens d'autrui, aux crochets d'autrui。
寄人篱下的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、引证解释 【点此查看寄人篱下详细内容】
⒈指借居他人门下。亦喻指因袭或依附别人。引《南齐书·张融传》：“丈夫当删《诗》《书》，制礼乐，何至因循寄人篱下。”清薛雪《一瓢诗话》二：“若一步一趋，描写古人，已属寄人篱下。”《红楼梦》第九十回：“薛蝌回到自己屋里，吃了晚饭，想起邢岫烟住在贾府园中，终是寄人篱下；况且又穷，日用起居不想可知。”周而复《上海的早晨》第三部四九：“他在工商界老是寄人篱下，是不甘心的。”
二、综合释义
寄：依附。依附于他人篱笆下。比喻依附别人生活。鲁想到自己从前在山东省里的时候，虽靠姊夫的光当了文案，然而终是～。◎清·李宝嘉《官场现形记》第八回
三、成语词典版
01.《南齐书．卷四一．张融列传》：「夫文岂有常体，但以有体为常，政当使常有其体。丈夫当删《诗》、《书》，制礼乐，何至因循，寄人篱下。」（源）02.《红楼梦．第八七回》：「今日寄人篱下，纵有许多照应，自己无处不要留心。」03.《荡寇志．第二五回》：「我希真堂堂大丈夫，只有天在上，更无山与齐，岂有寄人篱下？」04.《儿女英雄传．第二五回》：「到了第五，我伶仃一身，寄人篱下，没有寸丝片纸的赔送，尤其不可行。」
四、出处
《南齐书·张融传》：“丈夫当删诗书；制礼乐；何至因循寄人篱下？”
五、关于寄人篱下的成语
六、关于寄人篱下的诗词