翻译成英语 这是一则家喻户晓的寓言故事,说的是狐狸凭自己的智谋逃

发布网友

我来回答

1个回答

热心网友

TheFrogintheShallowWell(井底之蛙)Haveyouheardofthefrogthatlivedinashallowwell?ItsaidtoaturtlethatlivedintheEastSea,"Iamsohappy!WhenIgoout,Ijumpaboutontherailingbesidethemouthofthewell.WhenIcomehome,Irestintheholesonthebrokenwallofthewell.IfIjumpintothewater,itcomesuptomyarmpitsandholdsupmycheeks.IfIwalkinthemud,itcoversupmyfeet.Ilookaroundatthewrigglyworms,crabsandtadpoles,andnoneofthemcancomparewithme.IamlordofthistroughofwaterandIstanptallinthisshallowwell.I’mhappy.Mydearsir,whydon"tyoucomeoverandlookaroundmyplace?"BeforetheturtlefromtheEastSeacouldgetitsleftfootinthewell,itsrightkneegotstuck.Ithesitatedandretreated.TheturtletoldthefrogabouttheEastSea."Evenadistanceofathousandlicannotgiveyouanideaofthesea"swidth;evenaheightofathousandrencannotgiveyouanideaofitsdepth.InthetimeofKingYuoftheXiadynasty,therewerefloodsnineyearsoutoften,butthewatersintheseadidnotincrease.InthetimeofKingTangoftheShangdynastythereweredroughtssevenyearsoutofeight,butthewatersintheseadidnotdecrease.Theseadoesnotchangewiththepassageoftimeanditsleveldoesnotriseorfallaccordingtotheamountofrainthatfalls.ThegreatesthappinessistoliveintheEastSea."Afterlisteningtothesewords,thefrogoftheshallowwellwasshockedintorealizationofhisowninsignificanceandbecameveryillatease.TheSickLion(生病的狮子)Alionhadcometotheendofhisdays.Helayhelplessunderatree.Theanimalscamearoundhim.Whentheysawthathewasgoingtodie,theythoughttothemselves,"Nowisthetimetopayhimback."Sotheboarcameupandrushedathimwithhistusks.Thenabullgoredhimwithhishorns.Thelionstilllayhelplessbeforethem.Sotheassfeltquitesafe.Heturnedhistailtothelionandkickephisheelsintohisface."Thisisadoubledeath."growledthelion.在浅井青蛙(井底之蛙)你有听说过井底之蛙吗?这乌龟住在东海说,“我很高兴!当我出去的时候,我跳到栅栏旁边的那口井。当我回到家的时候,我睡在洞井的破墙。如果我跳进水里,它是我的腋下托起我的脸。如果我走在泥泞中,它涵盖了我的脚。我看看四周,蠕虫,螃蟹、蝌蚪,没有人能与我。我这水井的主人,我站在井高。我很高兴。我亲爱的先生,为什么你过来看看我的地方?”当东海的龟能得到它的左脚,右脚卡住了。它犹豫和退却。鳖告诉青蛙关于东海。”即使距离一千里不能给你一个海的宽度;甚至高一千人不能给你一个想法的深度。在夏禹时代,有洪水九年的十,但在海水没有增加。在商朝国王汤的时间有七年大旱,八,但在海水没有减少。大海不改变随着时间的推移,其水平不上升或下降,根据降水量。最大的幸福是生活在东海。”听了这些话,在浅井青蛙吃惊地实现了自己的渺小,并成为很不自在。生病的狮子(生病的狮子)狮子走到了生命的尽头。他无助地躺在一棵树下。动物们来到他身边。当他们看到他会死,他们认为自己,“现在是时候还给他。“野猪冲到他自己的牙齿。然后公牛刺伤他的角。狮子仍然无助地躺在他们面前。所以驴子觉得很安全。他把他的尾巴的狮子和蹄子踢他的脸。”这是一个双死。”狮子咆哮着。

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com