anxious和eager的区别

发布网友 发布时间：2022-04-22 12:11

我来回答

共2个回答

热心网友 时间：2023-07-04 04:34

anxious 与 eager 区别

1.表示“担心的”、“焦虑的”这一意义时，只能用 anxious，不用 eager；表示“为……担心”，一般后接介词 about, for。如：

We’re anxious about [for] her health. 我们担心她的健康。

He was anxious for his family, who were travelling abroad. 他担心在国外旅行的家人。

2.表示“热切的”、“渴望的”这一意义时，两者都可用，但有以下几点需注意：

(1) anxious 之后一般用介词 for，而 eager 之后可接介词 for, after, about 等。如：

I’m anxious for a computer. 我渴望有台电脑。

We are all eager for [after] knowledge. 我们都求知心切。

(2) 两者之后均可接“(for sb)＋不定式”，表示“渴望或想要(某人)做某事”。如：

We are anxious [eager] to know the result. 我们渴望知道结果。

He was anxious [eager] for her to go with him. 他渴望她同他一起去。

(3) 两者之后均可接 that 从句，且从句谓语一般都用“should＋动词原形”这样的虚拟语气。如：

He’s anxious [eager] that she should come to see him. 他希望她来看他。

注：上面也可改成：

He is anxious [eager] for her to come to see him.

The whole country was anxious for peace.
全国上下都渴望和平。

I am anxious to compare my fancy with reality.
我焦切地把我的想象同现实作一番比较。

Small businesses are anxious to experiment with computers.
小型企业都急于试用计算机。

She was anxious to enlighten me about the events that led up to the dispute.
她急着要使我明白引起这场争执的那些事情。

I'm very anxious about the speech contest.
我对此次演讲比赛十分忧虑。

The moderates have plenty to be anxious about.
温和派有许多问题要担忧。

I was anxious about the children when they didn't come back home from school.
孩子们放学后没有回家，我非常担心。

Both the Americans and the Russians are anxious to avoid conflict in South Asia.

美国人和俄罗斯人都迫切希望避免在南亚发生冲突。

The foreign minister admitted he was still anxious about the situation in the country.

外交*承认对于该国的局势他仍然颇感忧虑。

The Prime Minister faces anxious hours before the votes are counted tomorrow night.

在明晚计票完成之前，首相将面临数小时的煎熬等待。

热心网友 时间：2023-07-04 04:35

anxious 与 eager 区别

1.表示“担心的”、“焦虑的”这一意义时，只能用 anxious，不用 eager；表示“为……担心”，一般后接介词 about, for。如：
We’re anxious about [for] her health. 我们担心她的健康。
He was anxious for his family, who were travelling abroad. 他担心在国外旅行的家人。
2.表示“热切的”、“渴望的”这一意义时，两者都可用，但有以下几点需注意：
(1) anxious 之后一般用介词 for，而 eager 之后可接介词 for, after, about 等。如：
I’m anxious for a computer. 我渴望有台电脑。
We are all eager for [after] knowledge. 我们都求知心切。
(2) 两者之后均可接“(for sb)＋不定式”，表示“渴望或想要(某人)做某事”。如：
We are anxious [eager] to know the result. 我们渴望知道结果。
He was anxious [eager] for her to go with him. 他渴望她同他一起去。
(3) 两者之后均可接 that 从句，且从句谓语一般都用“should＋动词原形”这样的虚拟语气。如：
He’s anxious [eager] that she should come to see him. 他希望她来看他。
注：上面也可改成：
He is anxious [eager] for her to come to see him.