日语的“女神”、“美女”怎么写?

发布网友

共1个回答

热心网友

女神为めがみ

美女为びじょ/美人，びじん

日语中有一个专门的词汇对应“女神”——「女神(めがみ)」「女神さま」「女神(じょしん)」，这时候的“女神”大多用来表示偶像或者神圣不可侵犯的神仙，但是更为常用的是第一个「女神(めがみ)」。

此外「憧(あこが)れの女性(じょせい)」「理想(りそう)な女性」「理想的(りそうてき)な女性」「最高(さいこう)の女性」「完璧(かんぺき)な女(おんな)」等也可以用来表示“女神”的含义。

双语例句：

1、いつか俺の女神に会いにいく。/总有一天我要去见我的女神。

2、私にとって、憧れの女性はいないと信じている。/对于我来说，憧憬中的人不存在。

3、あなたは十分痩せてるし、绮丽だって。だからクラスの男子の憧れなんだよ!/你很瘦了，也很美，所以才是全班男生的女神啊!

4、完璧な女への第一歩は、自信を持つことだ。/要成为女神的第一步就是胸怀自信。