陕西谷窖译成白话文
发布网友
共2个回答
热心网友
陕西地处高寒，且泥土的纹理是竖向的，这些都能使物品(不被糟践)。虽然小麦最难长久保存，在此存放二十年也没有一粒有虫蛀。百姓只要在田里做个地窖，开个像井口的口，（井口）深度大约三四尺（一米左右 各朝代有别 姑且猜测是井口的）；下面根据存储谷物的多寡确定深度，向四周拓展。泥土的颜色像金色，且没有沙石，（在地窖中）用火烧过，把草绞起来钉在地窖的四壁，窖中所盛的谷物可以多达数千石，储存久了谷物更佳。用土夯实窖口，地窖上依旧种植作物，禾苗生长茂盛依旧，只是叩击地面时会有声响，（并像雷声一样消逝），由此可知。外族前来侵犯边境，大多为此。而官兵到此掳劫村寨，也是为了得到它。
江浙的仓库，离地数尺，用木板做底，即使是是富贵人家也每日这么处理米谷作为食物 才储积的久的甚至超过两年为周转 地面湿，而且梅雨闷蒸，即使是穹梁大屋内也好像有露珠点缀。
热心网友
Shaanxi to both vertical soil grain, and alpine valley, accumulate, officer storehouse is not content of cadastral. Although most difficult long, wheat grain to twenty years without the decay. MinGu only just for cellar, open to fields such as well, deep 34 feet, Quantity of storage amount of around the valley. Soil if golden exhibition, no more gravel, burned, wring grass in the walls, nail ChengGu to thousands of stone, long also preferred. With soil compaction its mouth, still planting, HeMiao zi metallocene in old. Only knock to sound, the LeiYi diluted, thereby knowable. Man, for what send edge. And officers and soldiers to lu village, also used is for the also.
Jiangsu storehouse to count, go together with the feet, plate, rice connecting rods to accept. Although rich also governance of Japan meters for food. JiJiu plus two years before and turned in the land, and menservants. Wet meiyu yu evaporate, although vault beam house of judah dewdrop ornament also between if
热心网友
陕西地处高寒，且泥土的纹理是竖向的，这些都能使物品(不被糟践)。虽然小麦最难长久保存，在此存放二十年也没有一粒有虫蛀。百姓只要在田里做个地窖，开个像井口的口，（井口）深度大约三四尺（一米左右 各朝代有别 姑且猜测是井口的）；下面根据存储谷物的多寡确定深度，向四周拓展。泥土的颜色像金色，且没有沙石，（在地窖中）用火烧过，把草绞起来钉在地窖的四壁，窖中所盛的谷物可以多达数千石，储存久了谷物更佳。用土夯实窖口，地窖上依旧种植作物，禾苗生长茂盛依旧，只是叩击地面时会有声响，（并像雷声一样消逝），由此可知。外族前来侵犯边境，大多为此。而官兵到此掳劫村寨，也是为了得到它。
江浙的仓库，离地数尺，用木板做底，即使是是富贵人家也每日这么处理米谷作为食物 才储积的久的甚至超过两年为周转 地面湿，而且梅雨闷蒸，即使是穹梁大屋内也好像有露珠点缀。
热心网友
Shaanxi to both vertical soil grain, and alpine valley, accumulate, officer storehouse is not content of cadastral. Although most difficult long, wheat grain to twenty years without the decay. MinGu only just for cellar, open to fields such as well, deep 34 feet, Quantity of storage amount of around the valley. Soil if golden exhibition, no more gravel, burned, wring grass in the walls, nail ChengGu to thousands of stone, long also preferred. With soil compaction its mouth, still planting, HeMiao zi metallocene in old. Only knock to sound, the LeiYi diluted, thereby knowable. Man, for what send edge. And officers and soldiers to lu village, also used is for the also.
Jiangsu storehouse to count, go together with the feet, plate, rice connecting rods to accept. Although rich also governance of Japan meters for food. JiJiu plus two years before and turned in the land, and menservants. Wet meiyu yu evaporate, although vault beam house of judah dewdrop ornament also between if
热心网友
陕西地处高寒，且泥土的纹理是竖向的，这些都能使物品(不被糟践)。虽然小麦最难长久保存，在此存放二十年也没有一粒有虫蛀。百姓只要在田里做个地窖，开个像井口的口，（井口）深度大约三四尺（一米左右 各朝代有别 姑且猜测是井口的）；下面根据存储谷物的多寡确定深度，向四周拓展。泥土的颜色像金色，且没有沙石，（在地窖中）用火烧过，把草绞起来钉在地窖的四壁，窖中所盛的谷物可以多达数千石，储存久了谷物更佳。用土夯实窖口，地窖上依旧种植作物，禾苗生长茂盛依旧，只是叩击地面时会有声响，（并像雷声一样消逝），由此可知。外族前来侵犯边境，大多为此。而官兵到此掳劫村寨，也是为了得到它。
江浙的仓库，离地数尺，用木板做底，即使是是富贵人家也每日这么处理米谷作为食物 才储积的久的甚至超过两年为周转 地面湿，而且梅雨闷蒸，即使是穹梁大屋内也好像有露珠点缀。
热心网友
Shaanxi to both vertical soil grain, and alpine valley, accumulate, officer storehouse is not content of cadastral. Although most difficult long, wheat grain to twenty years without the decay. MinGu only just for cellar, open to fields such as well, deep 34 feet, Quantity of storage amount of around the valley. Soil if golden exhibition, no more gravel, burned, wring grass in the walls, nail ChengGu to thousands of stone, long also preferred. With soil compaction its mouth, still planting, HeMiao zi metallocene in old. Only knock to sound, the LeiYi diluted, thereby knowable. Man, for what send edge. And officers and soldiers to lu village, also used is for the also.
Jiangsu storehouse to count, go together with the feet, plate, rice connecting rods to accept. Although rich also governance of Japan meters for food. JiJiu plus two years before and turned in the land, and menservants. Wet meiyu yu evaporate, although vault beam house of judah dewdrop ornament also between if
热心网友
陕西地处高寒，且泥土的纹理是竖向的，这些都能使物品(不被糟践)。虽然小麦最难长久保存，在此存放二十年也没有一粒有虫蛀。百姓只要在田里做个地窖，开个像井口的口，（井口）深度大约三四尺（一米左右 各朝代有别 姑且猜测是井口的）；下面根据存储谷物的多寡确定深度，向四周拓展。泥土的颜色像金色，且没有沙石，（在地窖中）用火烧过，把草绞起来钉在地窖的四壁，窖中所盛的谷物可以多达数千石，储存久了谷物更佳。用土夯实窖口，地窖上依旧种植作物，禾苗生长茂盛依旧，只是叩击地面时会有声响，（并像雷声一样消逝），由此可知。外族前来侵犯边境，大多为此。而官兵到此掳劫村寨，也是为了得到它。
江浙的仓库，离地数尺，用木板做底，即使是是富贵人家也每日这么处理米谷作为食物 才储积的久的甚至超过两年为周转 地面湿，而且梅雨闷蒸，即使是穹梁大屋内也好像有露珠点缀。
热心网友
Shaanxi to both vertical soil grain, and alpine valley, accumulate, officer storehouse is not content of cadastral. Although most difficult long, wheat grain to twenty years without the decay. MinGu only just for cellar, open to fields such as well, deep 34 feet, Quantity of storage amount of around the valley. Soil if golden exhibition, no more gravel, burned, wring grass in the walls, nail ChengGu to thousands of stone, long also preferred. With soil compaction its mouth, still planting, HeMiao zi metallocene in old. Only knock to sound, the LeiYi diluted, thereby knowable. Man, for what send edge. And officers and soldiers to lu village, also used is for the also.
Jiangsu storehouse to count, go together with the feet, plate, rice connecting rods to accept. Although rich also governance of Japan meters for food. JiJiu plus two years before and turned in the land, and menservants. Wet meiyu yu evaporate, although vault beam house of judah dewdrop ornament also between if
热心网友
陕西地处高寒，且泥土的纹理是竖向的，这些都能使物品(不被糟践)。虽然小麦最难长久保存，在此存放二十年也没有一粒有虫蛀。百姓只要在田里做个地窖，开个像井口的口，（井口）深度大约三四尺（一米左右 各朝代有别 姑且猜测是井口的）；下面根据存储谷物的多寡确定深度，向四周拓展。泥土的颜色像金色，且没有沙石，（在地窖中）用火烧过，把草绞起来钉在地窖的四壁，窖中所盛的谷物可以多达数千石，储存久了谷物更佳。用土夯实窖口，地窖上依旧种植作物，禾苗生长茂盛依旧，只是叩击地面时会有声响，（并像雷声一样消逝），由此可知。外族前来侵犯边境，大多为此。而官兵到此掳劫村寨，也是为了得到它。
江浙的仓库，离地数尺，用木板做底，即使是是富贵人家也每日这么处理米谷作为食物 才储积的久的甚至超过两年为周转 地面湿，而且梅雨闷蒸，即使是穹梁大屋内也好像有露珠点缀。
热心网友
Shaanxi to both vertical soil grain, and alpine valley, accumulate, officer storehouse is not content of cadastral. Although most difficult long, wheat grain to twenty years without the decay. MinGu only just for cellar, open to fields such as well, deep 34 feet, Quantity of storage amount of around the valley. Soil if golden exhibition, no more gravel, burned, wring grass in the walls, nail ChengGu to thousands of stone, long also preferred. With soil compaction its mouth, still planting, HeMiao zi metallocene in old. Only knock to sound, the LeiYi diluted, thereby knowable. Man, for what send edge. And officers and soldiers to lu village, also used is for the also.
Jiangsu storehouse to count, go together with the feet, plate, rice connecting rods to accept. Although rich also governance of Japan meters for food. JiJiu plus two years before and turned in the land, and menservants. Wet meiyu yu evaporate, although vault beam house of judah dewdrop ornament also between if
