翻译句子better to be pissed off than pissed on

发布网友

我来回答

2个回答

热心网友

字面意思是立即走开比死赖着好
你可以翻译为:你应该好自为之,识相一点

热心网友

宁愿立即(失望地)走开也不愿意被淋一身尿

piss off
ph.
1. (常用做命令)立即走开;滚开
2. 使...讨厌;使...失望

piss
KK: []
DJ: []
vi.
1. 【粗】小便;撒尿
vt.
1. 【粗】撒尿弄脏
n.
1. 【粗】小便
int.
1. 呸!(表示厌恶等)

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com