有道翻译的人工翻译怎么样?
发布网友
共5个回答
热心网友
有道专业翻译是由专业译员提供的人工翻译服务，译员都有两年以上相关行业的翻译经验，还有严格的质量控制和内容审核程序，保证翻译质量。有道专业翻译采用在线下单、即时反馈的服务方式，最快一分钟，就可以拿到人工翻译的结果；另外，在一周内提供两次免费修改的机会。
有道翻译的人工翻译步骤：
(1)在有道在线翻译的页面，如果对自动翻译的结果不满意，可以点击旁边的人工翻译;
(2)在进入的页面中点击“快速翻译”;
(3)系统会自动把刚才那句话复制上去，并显示出字数，价格和时间，点击提交翻译就可以付款翻译;
(4)一般翻译的时间会很快，翻译完成后会发邮件通知，点击自己的翻译记录就可以查看。如果不满意还有修改一次的机会，把不满意的原因说明就可以修改。
热心网友
想翻译好留学文书是个再创造的过程，不全是翻译。需要写文案的人整理汉语的文书思路，按照国外的思路和逻辑翻译并再补充，这个过程中需要和要留学的交流和发掘其特点，独到之处，动人之处，然后最好有文采好的native speaker polish..最好不要用有道的人工翻译，因为不仅仅是翻译准确的问题。追问又到人工翻译好像有个专栏是留学移民类的 他那个可以吗
热心网友
人工翻译蛮好的，不过花钱啊。
望采纳，谢谢。
热心网友
必须不能啊 留学文书这种重要的东西不能找网上一些翻译机器翻译 建议你找人或者中介翻译 一篇估计100-200元
热心网友
没用过，很贵的说,个人建议还是找认识的同学或者有经验的人来翻译的好
