发布网友 发布时间:2024-10-21 20:09
共3个回答
热心网友 时间:7分钟前
有错误吧?Ghetto是名词,本意是“犹太人聚居区,贫民区”,引申意为“贫穷,朴素”。
这里I'm 后面迎接形容词,做表语。
勉强翻译可能是“我是如此的贫穷”。
热心网友 时间:4分钟前
ghetto的原意是指犹太人区,犹太人街;少数民族居住区;贫民区
而你这个句子用的ghetto是老美现代俚语:意思是耍坏gangster,酷cool的意思。
如果满意,请采纳,有任何疑问也欢迎提问,谢谢。
热心网友 时间:1分钟前
ghetto: (adj.) poor; of or relating to the poor life
望采纳:)