今恐未必有此会心者矣 翻译
发布网友
发布时间：2天前
共5个回答
热心网友
时间：3分钟前
现在恐怕未必有能够如此懂得我心思的人了
热心网友
时间：2分钟前
Maybe there is never someone who know me like you(him).
热心网友
时间：3分钟前
it may not ever be a person knows me better than you.
热心网友
时间：2分钟前
出自沈复的《闲情记趣》
原文的意思是沈复喜欢玩插花，但是他的媳妇陈芸说，你的插花为什么不像画画一样加上小虫来添加乐趣呢，于是沈复就用蝴蝶做成标本夹在插花里，旁人看了赞不绝口，沈复就感叹道：“求之闺中，今恐未必有此会心者矣。”
意思是：现在恐怕不会有能这么懂得我的爱好和心情的人啦。
热心网友
时间：8分钟前
现在恐怕未必有能够如此懂得我心思的人了
